Ngữ pháp N2 Bài 25: ～得る／～得ない, ～かねる

Ý nghĩa · Cách dùng

- Cấu trúc dùng để diễn tả khả năng hoặc xác suất một sự việc có thể / không thể xảy ra trên thực tế dựa trên logic hoặc hoàn cảnh hiện tại.
- Thể khẳng định 「得る」 có thể đọc là "eru" hoặc "uru", nhưng thể phủ định chỉ có một cách đọc duy nhất là 「得ない」 (enai).

Cấu trúc

Lưu ý

Tuyệt đối không sử dụng để chỉ năng lực hành vi mang tính cá nhân (ví dụ: biết bơi, biết lái xe...).

Ví dụ

Ý nghĩa · Cách dùng

Dùng để từ chối một cách khéo léo, gián tiếp trong các tình huống trang trọng hoặc công việc. Hàm chứa tâm trạng "dù muốn làm hoặc cố gắng làm nhưng vì lý do đạo đức, tâm lý, hoặc trách nhiệm, hoàn cảnh nên không thể thực hiện được".

Cấu trúc

Lưu ý

Không dùng cho việc bất khả thi về mặt năng lực tự nhiên (không biết nói tiếng Trung, con người không biết bay).

Ví dụ

Ý nghĩa · Cách dùng

Dùng để diễn tả một phán đoán khách quan rằng từ một nguyên nhân, trạng thái hiện tại rất có thể sẽ dẫn tới một hậu quả tai hại hoặc không mong muốn ở vế sau.

Cấu trúc

Ví dụ

Ý nghĩa · Cách dùng

- Diễn tả một khả năng hoặc xác suất xảy ra một sự việc tồi tệ, không mong muốn trong tương lai.
- Thường mang sắc thái trang trọng, khách quan nên được sử dụng nhiều trong các bản tin thời sự, dự báo thời tiết hoặc thông báo chính thức.

Cấu trúc

Ví dụ

Ý nghĩa · Cách dùng

"Có thể là... / Xác suất xảy ra điều gì đó không phải là bằng không".
- Cấu trúc này dùng để dự đoán hoặc cảnh báo rằng "biết đâu một chuyện tồi tệ hoặc bất ngờ lại có thể xảy ra".
- Thường hàm chứa sắc thái nhắc nhở, lưu ý, đặt giả định vào những tình huống xấu nhất hoặc những trường hợp ngoại lệ để phòng ngừa rủi ro.

Cấu trúc

Ý nghĩa · Cách dùng

- Diễn tả ý: chỉ còn một chút xíu nữa thôi là đã có nguy cơ rơi vào một kết quả hoặc tình huống tồi tệ nhưng thực tế hành động đó đã không xảy ra nhờ có sự may mắn hoặc sự can thiệp kịp thời.
- Thường đi kèm với cụm từ 「もう少しで」.

Cấu trúc

Ví dụ