Ngữ pháp N2 Bài 30: ~ようではないか, ~ようか~まいか

4 mẫu ngữ pháp · Bài 30

Mẫu 1/4

Mẫu 1

~ようではないか

N2

Cách dịch

Hãy cùng... nào! / Chúng ta hãy cùng nhau...

Ý nghĩa · Cách dùng

- Dùng để kêu gọi mọi người cùng thực hiện một hành động nào đó.
- Mang sắc thái mạnh mẽ, quyết liệt hoặc hơi mang tính diễn thuyết/văn chương, không dùng cho các lời rủ rê cá nhân đời thường.
- Thường được dùng bởi nam giới, người lãnh đạo, chính trị gia trong các bài diễn văn, hoặc dùng khi muốn khích lệ tinh thần tập thể.

Cấu trúc

V-ようではないか

Ví dụ

Tất cả chúng ta hãy cùng hợp lực để vượt qua giai đoạn khó khăn này nào!

Chúng ta hãy cùng cố gắng hướng tới sự thành công của dự án mới nào!