Ngữ pháp N3 Bài 14: ～わけではない, ～ないことはない

Ý nghĩa · Cách dùng

Dùng để phủ định một phần, mang nghĩa không phải tất cả đều như vậy, hoặc phủ định nhẹ nhàng một kết luận hiển nhiên mà người nghe đang nghĩ đến.

Cấu trúc

Ví dụ

Ý nghĩa · Cách dùng

- Dùng thể phủ định kép để biểu thị ý nghĩa không phải là không làm được, nhằm tránh việc đưa ra khẳng định quá tuyệt đối.
- Mang sắc thái dè dặt.

Cấu trúc

Ví dụ

Ý nghĩa · Cách dùng

～わけにはいかない: Không thể làm vì rào cản đạo đức, trách nhiệm xã hội dù bản thân muốn.
～ないわけにはいかない: Buộc phải làm, không thể không làm vì đó là bổn phận, trách nhiệm.

Cấu trúc

Ví dụ

Ý nghĩa · Cách dùng

Diễn tả một kết luận tất yếu, hiển nhiên dựa trên một sự thật hay lý do rõ ràng trước đó (Thảo nào mà...). Hoặc dùng để xác nhận, tóm tắt lại lời đối phương (Có nghĩa là...).

Cấu trúc

Ví dụ