Thể thông thường của câu
N5
Cách dịch
Ý nghĩa
- Chuyển đổi toàn bộ các vế câu sang thể thông thường.
- Sử dụng khi trò chuyện với bạn bè, người thân hoặc người dưới tuổi.
Cấu trúc
Vたいです → Vたい Vたくないです → Vたくない
VますNに行きます → VますNに行く
Vてください → Vて Vないでください → Vないで
Vています → Vて(い)る Vなくてもいいです → Vなくてなくもいい
Vてもいいです → Vてもいい
Vてはいけません → Vてはいけない
Vなければなりません → Vなければならない
Vることが できますできません → Vることが できるできない
Vることです → Vることだ
Vたことが ありますありません → Vたことが あるない
Vたり、Vたり します → Vたり、Vたり する
Ví dụ
日本に行ったら、富士山に登りたい。
Nếu mà đi Nhật thì tớ muốn leo núi Phú Sĩ.
お腹が痛いから、今日は何も食べたくない。
Vì bị đau bụng nên hôm nay tớ không muốn ăn gì cả.
スーパーへ晩ごはんの材料を買いに行く。
Tớ đi siêu thị để mua nguyên liệu nấu cơm tối.
ここは危ないから、あっちに行って。
Chỗ này nguy hiểm lắm nên đi ra chỗ kia đi.