N1 は Aい／Aな N2です

Cách dịch

N1 là N2 (như thế nào đó)

Ý nghĩa

Tính từ bổ nghĩa cho danh từ.
Dùng để mô tả chi tiết, làm rõ khía cạnh tính chất, trạng thái, màu sắc hoặc đặc điểm của một sự vật, sự việc hay con người được nhắc đến.

Cấu trúc

AいN

(あたらしい くつ_Đôi giày mới)

AなN

(しんせつな 人_Người tốt bụng)

N1 はＡい N2 です。

N1 はＡな N2 です。

Lưu ý

❓ N１は Aい／Aな N2ですか。
→　はい、Aい／Aな N2です。
→　いいえ、 Aい／Aな N2じゃありません。

Ví dụ

富ふ士じ山さんは高たかい山やまです。

Núi Phú Sĩ là một ngọn núi cao.

これはおもしろい本ほんです。

Đây là một cuốn sách thú vị.

彼かれは親しん切せつな人ひとです。

Anh ấy là một người thân thiện.

Q: ハノイはにぎやかなところですか。
A: はい、にぎやかなところです。

Q: Hà Nội có phải là một nơi náo nhiệt không?
A: Đúng vậy, (Hà Nội) là một nơi náo nhiệt.